2014年11月24日

節瓜的爛 Gag 之 「Hi!」

今日我準時放工,為了跟 Jayson 到後山採集一些樹葉去做美術創作。


回家的時候,踫到住在同一個屋苑的外籍小朋友。Jayson 和我都不約而同地跟他打招呼,說一聲:「Hi!」

「爸爸,您要同 Mathew 哋講英文㗎!」Jayson 說。

「吓?!我咪同人講『Hi』囉。」我驚訝地回答說。

「您嗰句係中文嚟㗎。」

「唔係呱?!我嗰句同您嗰句有咩分別呀?!」

「英文嘅『Hi』係高音啲㗎。中文係『嗨』,英文係高音啲『Hi』。」

「原來『Hi』和『嗨』係有分別㗎?爸爸果然要活到老,學到老…。

Jayson 很認真地解答完之後,咀角露出了一絲微(奸)笑。就讓他沾沾自喜一次吧。



~ Lindberg



2014年11月5日

Jayson 的七歲生日禮物

前個星期,我問 Jayson:

「Jayson,您今年生日想要咩禮物呀?」

「我想要 Angry Bird。」

「Angry Bird?!Angry Bird 咩呀?!」

「我想要 Angry Bird 嘅公仔。」他最近才有機會玩《忿怒鳥》。

「唔好呱… 成屋都係公仔。而且媽咪準備咗樣差不多嘅嘢,您就當有,揀過另一樣啦!」

媽咪買了一個忿怒鳥的蛋糕


「…咁我想要 Lego 啦。」

「吓?!成屋都係 Lego 囉喎,我哋仲有兩盒未拆呀。不如我哋開一盒就當係啦。您再揀過另一樣啦!」

「…咁我想去迪士尼住一晚。」

「吓?!我哋嘅年票過咗期啦。媽咪其實都安排咗啲嘢,您就又當有啦。不如咁啦,既然您想要嘅嘢都有代替品,仲有三份咁多添,不如畀爸爸揀一份嘢禮物畀您啦。」

「哦…好啦。」Jayson 當然有點失望。

就係因為好似有得揀而其實冇得揀嘅情況下,我買咗一副「Blokus」畀佢。


諗深一層,雖然每個安排都係為佢著想,亦都比佢要求嘅好,但始終都唔係佢嘅選擇。就當佢食我嘅、住我嘅,只能擁有似有還無嘅選擇權,但畀著我都會唔開心啦。因此,我暗地裡許下承諾。過兩、三年,等佢再懂事啲,我就唔會作篩選,畀佢自己揀。就 2017 年啦!




~ Lindberg

P.S. 今日學校開始學段小休,明天就飛!有人仲未知要去邊。呵呵呵…