2008年12月9日

改壞名

尋日媽媽無端端打俾我,問有關我個名嘅問題。

媽媽問我個中文名點寫。幾經辛苦,我終於用我有限嘅福建話教咗佢點寫。多少嘅「少」,「積」係木字上面多一撇,王字穿頂,下面加個貝字。原本可以簡單好多,話積蓄個「積」咪得囉。但奈何我唔識讀個「蓄」字,所以先搞成咁。

為咗確定一下,我用英文同媽媽解釋多一次,即係「Little Savings」。問你死未!其實前一排 Jayson 媽先笑完我個名,唔怪得我冇乜錢淨啦!

媽媽笑完一輪之後,問我唔係仲有個中文名咩。係就係,中學時期有個師傅幫我改咗一個。但個名唔多順口,又要改身份證明文件,仲有機會俾朋友笑,所以都係唔好煩喇。而且依家個名都幾好呀。俾個借口我唔洗儲錢。呵呵呵呵呵…

其實都係剛剛睇咗新朋友:班長個名先令我喺到諗… 唔知名對人嘅性格會有幾多影響呢。
我夠得我地三個仔女啲名都改得唔錯。都係佢地阿媽嘅功勞。

阿威原名係 V 仔,因為佢額頭有個 V 字。叫叫下,就變咗阿威。威威下,有時就變咗「豬威」。

Julie 個名源自佢成日伸係脷出嚟,所以我地叫佢做「豬莉」。


而跟據咁嘅排名方法,Jayson 應該叫做「豬臣」。好彩佢阿媽諗到個好啲嘅名:「浚琛」。如果唔係,阿仔就慘啦,哈哈哈哈…

等 Jayson 大個仔,我地就會知道名對性格有冇影響。「浚琛」,挖寶也。唔知佢會唔會變成Indiana Jones 呢?不過至少有佢爸爸做反面教材,Jayson 都應該留到啲錢嘅。哈哈哈哈…



~ Lindberg

36 則留言:

  1. brfamily2008上午8:00

    哈哈, 好想頭呀......

    但就肉眼所見, jayson一定唔係豬臣囉, xd

    回覆刪除
  2. Jojit Au Yeung上午8:00

    brfamily2008 :

    哈哈, 好想頭呀......

    但就肉眼所見, jayson一定唔係豬臣囉, xd


    不過佢都幾好肉地㗎!

    回覆刪除
  3. 賞雨*上午8:00

    我一直都唔明自己個名有咩意思呀,

    剩係知道好多好多筆劃~~~~ ><

    回覆刪除
  4. Jojit Au Yeung上午8:00

    賞雨* :

    我一直都唔明自己個名有咩意思呀,

    剩係知道好多好多筆劃~~~~ ><


    好明顯有人靠害,等妳罰抄抄得攰啲。哈哈哈哈…

    回覆刪除
  5. 櫻杏子上午8:00

    咁Jayson個名中文名係咪都係俾師傅改嫁?
    咁Jayson呢個英文名呢?係咪有意思嫁?係咪:

    J (Jayson ma 的英文名頭一個字母) + AY (你個姓) + son 即係你地個仔geh意思?

    回覆刪除
  6. 哈哈!又幾好笑喎~~~

    little saving!!!

    乜伯母唔識廣東話架?

    回覆刪除
  7. 櫻杏子 :

    咁Jayson個名中文名係咪都係俾師傅改嫁?

    咁Jayson呢個英文名呢?係咪有意思嫁?係咪:J (Jayson ma 的英文名頭一個字母) + AY (你個姓) + son 即係你地個仔geh意思?
    "咁Jayson呢個英文名呢?" - 我知我知(舉手), 係跟lin兄個英文名既第一個字母"L"改既...

    同anson既由來一樣!

    回覆刪除
  8. 櫻杏子上午8:00

    係喎!你唔講都唔醒起lin兄個英文名添~
    白雪 :

    櫻杏子 :

    咁Jayson個名中文名係咪都係俾師傅改嫁?

    咁Jayson呢個英文名呢?係咪有意思嫁?係咪:J (Jayson ma 的英文名頭一個字母) + AY (你個姓) + son 即係你地個仔geh意思?

    "咁Jayson呢個英文名呢?" - 我知我知(舉手), 係跟lin兄個英文名既第一個字母"L"改既...

    同anson既由來一樣!

    回覆刪除
  9. Jojit Au Yeung上午8:00

    櫻杏子 :

    咁Jayson個名中文名係咪都係俾師傅改嫁?

    咁Jayson呢個英文名呢?係咪有意思嫁?係咪:

    J (Jayson ma 的英文名頭一個字母) + AY (你個姓) + son 即係你地個仔geh意思?


    唔係呀。都係佢阿媽改㗎。

    回覆刪除
  10. Jojit Au Yeung上午8:00

    白雪 :

    哈哈!又幾好笑喎~~~

    little saving!!!

    乜伯母唔識廣東話架?


    唔係好識㗎。

    回覆刪除
  11. Jojit Au Yeung上午8:00

    白雪 :

    我知我知(舉手), 係跟lin兄個英文名既第一個字母"L"改既...

    同anson既由來一樣!


    哈哈哈!至叻係妳啦,醒過啲小學生!哈哈哈…

    回覆刪除
  12. Jojit Au Yeung上午8:00

    櫻杏子 :

    係喎!你唔講都唔醒起lin兄個英文名添~


    死未!?

    回覆刪除
  13. 陳積個積嘛,你唔會冇睇過香港八幾...不個阿伯母點解要問你個名,難道說,阿媽唔知阿仔叫咩名

    回覆刪除
  14. Jojit Au Yeung上午8:00

    Heidi :

    陳積個積嘛,你唔會冇睇過香港八幾...不個阿伯母點解要問你個名,難道說,阿媽唔知阿仔叫咩名


    佢冇睇過香港八幾,所以相信佢唔知係邊個。我都唔係好識,因為我太後生啦。哈哈哈…

    回覆刪除
  15. 如果你生多一個女~

    咁會唔會叫豬頭

    回覆刪除
  16. 小波波班長上午8:00

    伯母真係得意,好少會係媽咪打電話問番囝囝個名點寫.呢個名係唔係一出世果個呀

    回覆刪除
  17. Jojit Au Yeung上午8:00

    Patsy :

    如果你生多一個女~

    咁會唔會叫豬頭


    豬頭?咁咪即係妳?生唔出,生唔出。

    回覆刪除
  18. 飛天火羽上午8:00

    不如好似黃秋生個仔女, 叫一一

    或者好似張堅庭個女叫 "一諾", 甘咪係"一諾千金" 囉~

    我係排字輩, 所以勁唔鍾意個名, 爺爺揀既名可以用驚嚇來形容 (佢係你校友呢~), 反而姑姐個名好詩情畫意, 但佢條命就生得無甘好~ 明顯爺爺大細超!!

    回覆刪除
  19. Jojit Au Yeung上午8:00

    小波波班長 :

    伯母真係得意,好少會係媽咪打電話問番囝囝個名點寫.呢個名係唔係一出世果個呀


    我都有啲奇怪。可能佢少用中文啦。嘻嘻。

    回覆刪除
  20. Jojit Au Yeung上午8:00

    飛天火羽 :

    不如好似黃秋生個仔女, 叫一一

    或者好似張堅庭個女叫 "一諾", 甘咪係"一諾千金" 囉~

    我係排字輩, 所以勁唔鍾意個名, 爺爺揀既名可以用驚嚇來形容 (佢係你校友呢~), 反而姑姐個名好詩情畫意, 但佢條命就生得無甘好~ 明顯爺爺大細超!!


    字輩有字輩好嘅。就好似—大家族入面一員咁。好威㗎!
    校友?邊間學校呀?妳唔好嚇我喎…

    回覆刪除
  21. Emilili上午8:00

    改壞名呢樣野, 真係寧可信其有,不可信其無架!!不過如果你下一胎生仔, 可以考慮叫 "豬事丁" (Justin)

    回覆刪除
  22. Jojit Au Yeung上午8:00

    Emilili :

    改壞名呢樣野, 真係寧可信其有,不可信其無架!!不過如果你下一胎生仔, 可以考慮叫 "豬事丁" (Justin)


    仲生多一個?!唔好呱…

    回覆刪除
  23. 飛天火羽上午8:00

    Lindberg :

    飛天火羽 :不如好似黃秋生個仔女, 叫一一或者好似張堅庭個女叫 "一諾", 甘咪係"一諾千金" 囉~我係排字輩, 所以勁唔鍾意個名, 爺爺揀既名可以用驚嚇來形容 (佢係你校友呢~), 反而姑姐個名好詩情畫意, 但佢條命就生得無甘好~ 明顯爺爺大細超!!
    字輩有字輩好嘅。就好似—大家族入面一員咁。好威㗎!

    校友?邊間學校呀?妳唔好嚇我喎…
    我又唔覺好威, 會撞名架. 成日同音唔同字, 我都有個堂細路同我撞左名啦~

    港大o者~ 無野!無野!

    回覆刪除
  24. Jojit Au Yeung上午8:00

    飛天火羽 :

    我又唔覺好威, 會撞名架. 成日同音唔同字, 我都有個堂細路同我撞左名啦~

    港大o者~ 無野!無野!
    咁又係喎。好易撞名。
    唔好嚇我啦。等我以為我同妳爺爺差同輩呀!

    回覆刪除
  25. hohoho....咁好笑既你媽媽會唔知你個名點寫既...

    回覆刪除
  26. Jojit Au Yeung上午8:00

    JO :

    hohoho....咁好笑既你媽媽會唔知你個名點寫既...


    我都唔知點解喎。哈哈哈…

    回覆刪除
  27. wingwing上午8:00

    我個名就普遍都不得了,. 隨街大聲叫一定有人認你啊 !

    回覆刪除
  28. Jojit Au Yeung上午8:00

    wingwing :

    我個名就普遍都不得了,. 隨街大聲叫一定有人認你啊 !


    哈哈哈!一叫:wingwing,幾十個人應。

    回覆刪除
  29. 形容完一大蘿,一講「Little Savings」就明晒,嘩哈哈哈哈!

    回覆刪除
  30. Jojit Au Yeung上午8:00

    boosaa :

    形容完一大蘿,一講「Little Savings」就明晒,嘩哈哈哈哈!


    唉…

    回覆刪除
  31. 我個名都成日比人笑wor, 不過我個名係人聽到都應該幾buy既

    回覆刪除
  32. Jojit Au Yeung上午8:00

    Maggie :

    我個名都成日比人笑wor, 不過我個名係人聽到都應該幾buy既


    係?!下次講我地講呀!

    回覆刪除
  33. Lindberg :

    Patsy :如果你生多一個女~咁會唔會叫豬頭
    豬頭?咁咪即係妳?生唔出,生唔出。
    我都唔係屬豬~ 點都唔係豬頭~

    回覆刪除
  34. Jojit Au Yeung上午8:00

    Patsy :

    我都唔係屬豬~ 點都唔係豬頭~


    同屬乜冇乜關系嘅… 呵呵呵呵…

    回覆刪除
  35. v仔果個咁似...m字既..

    回覆刪除
  36. Jojit Au Yeung上午8:00

    kimkim : v仔果個咁似...m字既..
    妳誤會啦!佢係 Julie。V仔係阿威:

    回覆刪除